last kiss
I still remember the look on your face
هنوز نگاه در چهره ات را به یاد دارم
Lit through the darkness at 1:58
در تاریکی فرورفت در 1:58
The words that you whispered
کلماتی که زمزمه کردی
For just us to know
تافقط خودمون بدونیم
Told me you loved me
گفتی که عاشقم بودی
?So why did you go away
پس چرارفتی
Away
رفتی....
اینجا می خوام ترجمه ی اهنگ هایی رو که دوست دارم بذارم. اونایی ک ترجمه ی احساسی دارن . این اهنگ ها رو توصیه میکنم دان کنید چون خودشونم قشنگن. خودم ترجمه می کنم چون توی اینترنت تقریبا همه ی ترجمه ها یه اشکال رو دارن سعی میکنم بهترین ترجمه که با فارسی هماهنگ تر هست رو بذارم. درضمن برای تقویت زبان هم خوبه.توصیه میکنم به ترجمه دقت کنید چون کلمات تازه رو با موسیقی راحت تر میشهحفظ کرد. ممنون از اینکه به این وبلاگ اومدید